Кинорежиссер Роман Ширман, недавно отснявший первую за времена независимости Украины детскую киноленту, рассказал «КС» о трудностях творческого процесса.
– «Прикольная сказка» – первый полнометражный фильм-сказка в Украине. Тяжело быть новатором?
– Я думаю, вообще тяжело быть режиссером: никогда не знаешь, что получится. Начиная работу над новым фильмом, всегда хочешь удивить зрителей, поэтому каждый режиссер вкладывает в свои киноленты определенные надежды…
– Но ведь творить в нынешних украинских условиях наверняка не очень просто?
– Сейчас снимать кинофильмы в Украине чрезвычайно трудно. У нас нет самого главного для кино – будь то мелодрама, комедия или трагедия. Кинопроизводство попросту уничтожено. Более-менее в продуманной и налаженной форме оно существовало в советские времена – тогда знали, как и где обрабатывать пленку, как монтировать и так далее… Были киностудии. Теперь все это разрушено, мы остались без законченного технологического цикла. Обработать кинопленку сложно, но еще проблематичнее – озвучить фильм. Современное кино озвучивается по системе Dolby Digital. Это европейский стандарт, которым никого уже не удивишь. Но, к сожалению, сейчас в Украине нет ни одной студии, которая могла бы записать такой звук, – нам пришлось ехать для этого в Вильнюс. Поэтому мы с продюсером придумывали не столько сказку, сколько технологии, по которым мы будем ее снимать.
– Вам удалось собрать интересную команду – актеров Георгия Делиева, Владислава Троицкого, Алену Алымову, композитора Милоша Елича… Что нужно для того, чтобы привлечь таких людей к съемкам фильма?
– Милош Елич – талантливый композитор, аранжировщик и клавишник группы «Океан Эльзы». Он согласился на сотрудничество с большим удовольствием, хотя музыку для картины ему пришлось писать между концертами. Милош признался, что у него есть мечта: он хочет, чтобы существовали фильмы, которые он мог бы показать своему маленькому ребенку. Порадовала работа и с Георгием Делиевым – с ним было очень приятно работать. Режиссеру театра «Дах» Владу Троицкому в «Прикольной сказке» досталась небольшая роль – короля. Но я рад, что и он согласился сыграть в фильме. Вообще-то, все люди, к которым мы обращались, с большой радостью откликались на такое предложение. Когда работа необычная – в ней хочется участвовать. А делать что-то будничное совсем неинтересно.
– «Прикольную сказку» частично финансировала эстонская сторона. Наших денег не хватило?
– Эстонская часть денег была намного меньшей, чем украинская. Но и наших финансов, и эстонских оказалось мало! Ведь фильм-сказка – это серьезные расходы. Если бы такой фильм снимался где-то на Западе (об Америке я даже не говорю), то его бюджет был бы больше раз в тридцать. Наши деньги – это бюджет достаточно серьезного документального фильма, снятого, скажем, в Германии.
– Когда ваш фильм можно будет увидеть в кинотеатрах?
– Премьера должна состояться 29 февраля в кинотеатре «Украина». Некоторое время «Прикольная сказка» будет демонстрироваться в кинотеатрах, после чего появится на телевизионных экранах и DVD.
Ссылки по теме:
Маразм крепчал. «Регионалы» написали письма Сталлоне, Делону и Уилу Смиту
